- Integración de traducción simultánea mediante Apple Intelligence y iOS 26.
- Mejora drástica en la captación de audio gracias a micrófonos de ruido ultrabajo.
- Ampliación del rango de ajuste con cinco tamaños de almohadillas, incluyendo la XXS.
- Compatibilidad total con el ecosistema actual de iPhone, iPad y Mac.
Si estás buscando renovar tus auriculares, Apple ha dado un salto qualitativemente impresionante con sus últimas novedades. No se trata solo de escuchar música, sino de cómo interactuamos con el mundo que nos rodea, llevando la experiencia auditiva a un nivel que hace poco parecía ciencia ficción.
Lo más llamativo es cómo han logrado que la tecnología se sienta invisible pero potente. Desde el ajuste físico en el oído hasta la capacidad de entender otros idiomas al instante, estos dispositivos están diseñados para quienes no quieren complicaciones pero exigen el máximo rendimiento.
Traducción Simultánea y Apple Intelligence
Una de las joyas de la corona en los AirPods Pro 3 y los AirPods 5 es, sin duda, la capacidad de realizar traducciones en tiempo real. Para que esto funcione, necesitas tener un iPhone actualizado a iOS 26 o una versión superior y, por supuesto, tener activadas las funciones de Apple Intelligence. No es para todo el mundo todavía, ya que depende de la región y el idioma, pero ya podemos disfrutar de ello en España, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Francia, Italia, Japón, Corea del Sur, Brasil y en las versiones simplificada y tradicional del chino mandarín.
Es importante tener en cuenta que, aunque la función es una pasada, algunas de estas prestaciones podrían variar según la zona geográfica donde te encuentres, por lo que conviene echar un ojo a la guía de disponibilidad oficial de Apple para no llevarse sorpresas.
Innovación en el Audio y Ergonomía
En cuanto al hardware, los AirPods Pro 3 han dado un golpe sobre la mesa con sus nuevos micrófonos de nivel de ruido ultrabajo. Gracias a que utilizan un audio computacional de última generación, son capaces de aniquilar el ruido del entorno de forma mucho más eficiente, permitiéndote entrar en tu propia burbuja o simplemente concentrarte en lo que importa sin que el bullicio exterior te moleste.
Pero no todo es software; la comodidad también ha mejorado. Ahora contamos con cinco opciones de almohadillas, destacando la nueva talla XXS. Estas piezas no son simples gomas, ya que integran una fina capa de espuma suave sobre la silicona que garantiza que el rendimiento acústico sea impecable y que los auriculares no se muevan ni un milímetro.
Ecosistema y Dispositivos Compatibles
Para sacarles todo el jugo, es fundamental contar con el hardware adecuado. La lista de compatibilidad es larguísima y abarca prácticamente todo lo moderno de la casa de la manzana:
- iPhone: Desde la serie 15 hasta los potentísimos iPhone 16, 16 Pro y 16 Pro Max, además de las versiones Plus.
- iPad: Compatible con los iPad Pro (incluyendo los modelos M4 de 11 y 13 pulgadas), la gama iPad Air (M2 y generaciones anteriores), el iPad mini (A17 Pro y 6.ª gen) y el iPad de 10.ª generación.
- Mac: Funciona a la perfección con los MacBook Air y Pro (desde los modelos M1 hasta los M3 y M4 de 2024), así como con los iMac (incluyendo los M1, M3 y M4), Mac Studio, Mac mini y el Mac Pro.
Esta integración total permite que el cambio entre un dispositivo y otro sea fluido, haciendo que la gestión del audio sea orgánica y sin cables que molesten.
Contamos ahora con una herramienta que no solo redefine la cancelación de ruido y la comodidad gracias a sus almohadillas de espuma, sino que rompe las barreras lingüísticas mediante la inteligencia artificial en un catálogo de dispositivos que abarca desde el iPhone 16 hasta los Mac más recientes.
