microsoft sa gawain nito sa pag-aalok ng mga serbisyong pangkomunikasyon Upang maikonekta ang milyun-milyong tao sa buong mundo, isinaalang-alang ng Skype na ang hadlang sa wika ay maaaring makahadlang sa layunin nito. Kaya naman nakatuon ang mga developer ng Skype sa pagtagumpayan ang hadlang na ito, kahit man lang sa mga sumusunod na wika: mga wikang pinakaginagamit sa ating planeta, At iyan ay isang malaking hakbang pasulong.
Tama, nabasa mo na Patuloy na pinapabuti ng kumpanya ang software nito upang makapagbigay ng mga kapaki-pakinabang na tool. sa mga tagapakinig nito, na milyun-milyon sa lahat ng bansa at nagsasalita ng iba't ibang diyalekto.
Nabubuhay tayo sa panahon kung saan kailangan ng mga tao na makipag-ugnayan, At kapag nangyari iyon, maaaring kailanganin nilang magkaintindihan sa pamamagitan ng pasalita o pasulat na wika sa loob lamang ng ilang segundo.Kung makakasalubong nila ang isang user na nagsasalita ng ibang wika, hindi ito magiging problema para sa app. Salamat sa kontribusyon ng Skype Translator na nakikilahok bilang interpreter.
Ano ang Skype Translator at para saan ginagamit ang tool na ito ng Microsoft?
Sa isang punto sa ating buhay Nakarinig na kami ng mga komentong tulad nito: Ang Ingles ang unibersal na wika, at dapat natin itong matutunan upang makipag-ugnayan sa mga tao sa labas ng ating bansa, nang walang pagbubukod. Marami sa atin ang nakaramdam ng limitasyon dahil hindi tayo nakakabisado ng ibang wika maliban sa ating katutubong wika; ngayon Dahil sa mga pagsulong sa teknolohiya ng Microsoft, masasabi nating ito ay isang bagay ng nakaraan.
Upang malutas ang mga problema sa komunikasyon sa pagitan ng mga nagsasalita ng iba't ibang wika, tinutulungan kami ng kumpanya sa pamamagitan ng serbisyo nito na Skype Translator. dating independiyente (2014) at isinama simula noong (2016) sa katutubong Skype. Ang tampok na Skype na ito isinasalin ang real-time na wika ng bawat kalahok, maging sa pamamagitan ng chat o video call, sa gayon ay nabubuo ang epektibong channel ng komunikasyon na alam nating lahat.
Ito ang ginagawa ng tool ng Microsoft: pinapayagan nito ang dalawang tao na agad na magkaintindihan habang nag-uusap o nagcha-chat, anuman ang kanilang wika. Ang Skype ay medyo maginhawa at madaling gamitin; Bago simulan ang pag-uusap, kailangan mo lang piliin ang iyong wika. Siyempre, dapat gawin din ito ng ibang user para ma-activate ang translator mode.
Ano ang mga pangunahing tampok at tungkulin ng real-time translator ng Skype Translator?
mula noon Inihayag ng Skype ang bagong serbisyo ng instant translator nito Sumailalim ito sa maraming pagbabago upang ma-optimize ang serbisyo ng komunikasyon nito. Ang ilan sa mga update na ito, ilan lamang sa mga ito, ay tumutugon sa nangyayari habang nasa isang video call kapag nagsasalita ang nagpadala. Awtomatikong hinaan ng Skype ang volume ng orihinal na audio ng user na ito para marinig ito ng tatanggap. ang pagsasalin na iniaalok ng serbisyo sa totoong oras.
Isa pang opsyon na magagamit ng mga gumagamit ng Skype ay ang Mababasa mo lang ang transcript habang nagsasalin ka, Pinapatahimik nito ang pasalitang pagsasalin. Sa kabilang banda, para sa katumpakan ng pagkilala sa pagsasalita na ginagamit ng aplikasyon, Bago simulan ang pag-uusap, humihingi muna ito ng pahintulot na magrekord ng mga clip ng mga pariralang hindi nakikilala. Ang aksyon na ito ay makakatulong na mapabuti ang voice recognition engine upang mas maipakita ang pagbigkas ng bansang pinagmulan ng kalahok; maaari kang pumili kung magbibigay o tatanggihan ng pahintulot.
Mga Wika ng Skype Translator: Ilang wika ang maaaring maunawaan at mabigyang-kahulugan ng isang Skype translator?
Habang ina-update ng Microsoft ang suporta para sa tagasalin, nagdaragdag ito ng mga bagong wika. Sa kanyang palagay, ang mga ito ang pinakamadalas gamiting wika sa mundo. Noong una, ang mga pag-uusap sa boses ay isinalin lamang sa Espanyol-Ingles at Ingles-Espanyol; kalaunan, dalawa pang wika ang idinagdag: Italyano at Mandarin. Ang huli ay isang bagong karagdagan. dahil ito ang unang wika na sumusuporta sa isang serbisyong tulad ng ibinibigay ng Skype.
Unti-unting nagdagdag ang Skype ng mas maraming wika; ang pinakabagong bersyon ay sumusuporta sa 11 wika para sa mga video call. Narito ang listahan:
- Arabo
- Pinasimple na Intsik.
- Tradisyunal na Intsik.
- Español.
- Ingles
- Pranses
- Italyano.
- Japanese.
- Portuges.
- Aleman
- Ruso
Sa mga tuntunin ng Lumago rin ang bilang ng mga sinusuportahang wika sa instant messaging, noong mga unang araw ng Skype Translator Hindi nito tinatanggap ang sinumang higit sa 40. Ngayon Sa pinakabagong update nito, masusuportahan nito ang mahigit 50 wika.
Alamin ang sunud-sunod na paraan kung paano ihanda ang Skype Translator bago tumawag sa Skype sa lahat ng device
Sigurado akong nasubukan mo na ang translator na iniaalok ng Skype, At ngayon gusto mo kaming gabayan ka para wala kang anumang problema kapag nakikipag-usap sa isang taong hindi nagsasalita ng iyong wika. Mahalagang tandaan na noong unang na-activate ang feature na ito sa Skype, tanging mga referral lamang ang maaaring gumamit ng serbisyo, ngunit hindi na iyon ang kaso ngayon. Lahat ay maaaring gumamit nito nang walang anumang problema.
Magsimula na tayo:
Sa Android
Sa bahaging ito, sasabihin namin sa iyo kung paano mo masisiyahan sa karanasang ito sa komunikasyon. Kung ikaw ay isang regular na gumagamit ng Skype Maaaring isipin mong hindi nagbago ang app dahil pareho pa rin ang hitsura nito, ngunit ang totoo ay maraming bagay pa rin ang hindi mo pa alam.
Kapag na-install mo na ito at naka-log in, gawin ang mga sumusunod:
- Hanapin ang kontak para tumawag o makipag-chat sa pamamagitan ng pagpindot dito.
- Kapag bumukas na ang chat window, i-click ang kanilang pangalan para mabuksan ang "Pagtatakda" ng chat
- Palawakin ang menu at hanapin ang menu "Isalin ang usapan."
- Mag-click sa "Isumite ang kahilingan sa pagsasalin" Para isalin ang usapan, hintayin ang kanilang pagtanggap bago magsimula ang pagsasalin. Tandaan na kung ang kausap ay walang pinakabagong bersyon, hindi nila matatanggap ang imbitasyon.
- Kung nag-click sa "Mga setting ng pagsasalin" at pagkatapos ay sa "Pasalitang wika" Maaari mong piliin ang wika kung saan mo gustong isalin ang mga tawag, mensahe, at subtitle.
- Bilang huling paraan, mayroon tayo "Tinog ng pagsasalin", Sa seksyong ito, maaari mong piliin ang istilo ng boses na gusto mong marinig, lalaki man o babae.
Sa iOS
Skype ito ay nagpapakita ng Ang parehong naaangkop sa anumang operating system.Samakatuwid, walang malaking pagkakaiba sa pagitan ng mga hakbang na dapat sundin.
Pakitandaan na ang pagsasaling ito ay ilalapat lamang sa chat kung saan mo pinagana ang opsyong:
- Mula sa pangunahing menu piliin ang pag-uusap na nais mong isalin.
- Mamaya I-click ang pangalan para tingnan ang profile ng contact.
- Mag-tap sa "Isumite ang kahilingan sa pagsasalin" baguhin ang usapan.
- Ito ay Magpapadala ito ng mensahe sa kabilang contact na nagpapaalam sa kanila na gusto mong paganahin ang opsyong ito.Dapat siya "Upang tanggapin" upang magpatuloy.
- Sa window ng pag-uusap, makikita mo ang pagsasalin at magkakaroon ka rin ng opsyon na "Ipakita ang orihinal na mensahe."
Ok ngayon Kung gusto mong gumawa ng isinalin na audio o video callKailangan mo lang i-click ang mga kaukulang button sa loob ng conversation. Sa ganitong paraan, dahil mayroon ka nang kahilingan sa pagsasalin, isasalin din ang iyong boses. at ang mga kaukulang subtitle ay ipapakita sa screen.
Sa Windows 10
Sa Paganahin ang mga pagsasalin sa Windows 10 app Pareho lang ang proseso. Sa chat window, pumunta sa itaas at i-click ang pangalan. Hanapin "Isalin ang usapan" at pagkatapos ay sa "Mga setting ng pagsasalin."
Sa macOS
Sa parehong paraan tulad ng dati, mag-sign in sa Skype para Kapote Pagkatapos, hanapin sa iyong listahan ng mga kontak ang taong gusto mong makasama sa pag-activate ng function ng tagasalin. Kapag nasa opsyon ka na... "Tingnan ang Profile" i-click "Simulan ang tagasalin" na makikita mo sa listahan na matatagpuan sa kaliwang bahagi ng screen sa "Mga Pangkalahatang Setting".
Isang makabago ngunit limitadong ideya: Ano ang mga pangunahing limitasyon ng Skype Translator sa ngayon?
Simula nang mag-usap tayo tungkol sa Skype Translator Sa post na ito, pinuri namin ang Ang kahusayan ng Microsoft sa pagbabago sa larangan ng komunikasyon, at punan ang kakulangan ng mga gumagamit nito sa pagtagumpayan ng mga hadlang sa wika. Dapat sabihin na nililimitahan ng serbisyo ang ilang mga wika; gaya ng nabanggit kanina, sinusuportahan lamang nito ang mga wikang microsoft isaalang-alang ang pinakapinag-uusapan. Bagama't ang chat platform ay nag-aalok ng mas maraming wika kaysa sa mga pag-uusap sa boses.
Bukod pa rito, upang magamit ang application sa video call mode at makakuha ng kasiya-siyang resulta Dapat mong matugunan ang ilang mga parameter Upang ang iyong mga pangungusap ay maisalin nang may katanggap-tanggap na pagkakaugnay-ugnay. Sa ngayon, ang pangkat ng inhinyero ng aplikasyon ay dapat magpatuloy sa paggawa ng mga karagdagang pag-update upang makamit ang higit na katumpakan at pagiging perpekto sa pagsasalin.
Tungkol sa pagkakapare-pareho ng pagsasalin at pagkilala sa pagsasalita, limitado ito dahil ang mga kausap ay Dapat silang maging maingat sa ritmo o bilis ng kanilang pagsasalita, Ang pagbigkas at paggamit ng maiikling parirala ay maaaring magpahaba ng oras ng tawag. Samakatuwid, upang magamit ang serbisyo Dapat mong isaalang-alang ang pagbigkas ng bawat salita nang napakalinaw at paghinto. Hindi kanais-nais ang puntong ito para sa mga gustong magsimulang magsalita ng wikang hindi nila katutubong wika at malinaw na hindi mahusay ang pagbigkas.
Gayundin, ang kompanya Inirerekomendang gumamit ng mga mikropono na may mga headphone o headset na may mataas na katumpakan. upang mas malinaw na marinig ang usapan. Isa pang katangian ng tagasalin ay Hindi nito kinikilala ang mga pantangi na pangalan, Gumagawa ito ng mga maling pagsasalin sa pamamagitan ng pagpapalit ng pangalan ng ibang parirala. Sa kabila ng mga disbentahang ito, Kung susundin mo ang mga rekomendasyon para sa mga tawag, may posibilidad na magkasundo kayo. sa pagitan ng mga kausap.
Bagama't kailangan pang pagbutihin ang pagkilala ng boses, maaari mong gamitin ang chat dahil mas mahusay at maaasahan ang pagsasalin ng teksto. Isa pa rin itong magandang alternatibo para magsimulang makipag-ugnayan sa mga tao mula sa buong mundo, anuman ang wikang kanilang sinasalita, basta't sinusuportahan ito ng Skype.
